А пока там во флуде Ортхэннэр и Финрод поединок репетируют, я тут стихотворную версию выложу...)))

ПОЕДИНОК ФИНРОДА И САУРОНА
(венок сонетов)
Написано на ДО «Критика» с октября 2001 г. по март 2002 г.

Партия Финрода – Эовин
Партия Саурона – Эстера

Саурон:
- Ты обречен. Ты сам того хотел.
Простерся мрак от края и до края.
Узри же тайну жизни, узнавая
Друзей, врагов, себя - средь мертвых тел.

Мое заклятье проясняет взор
И чары превращают мед в отраву,
Как иллюзорны для постигших правду
Добро и зло, величье и позор.

Реальна только смерть: кинжал и яд,
Сталь в сердце, мир в огне, петля на шее.
Ты обречен, будь хоть в сто раз сильнее.
Ты - мошка перед мощью бытия!

С судьбой бороться - бесполезный труд.
Погасни же, как свечка на ветру!

Финрод:
- «Погасни же, как свечка на ветру!» –
Ты так велел? Ослушаюсь приказа!
Свечу Надежды не потушишь сразу,
Пока Надеждой жив – я не умру.

Что сталь твоя? Что – пламя? Звук пустой!
Исчезнет мрак, едва заря забрезжит!
Узлы заклятий – Веры меч разрежет,
Ведомый Верой – властен над судьбой.

Пусть даже смерть – царица всех держав,
Но сильный духом разорвет оковы
И, с честью павший – будет славен в Слове,
И вечен будет – смертью смерть поправ.

Бессильна тьма пред тем, кто Свет воспел –
Добру и правде незнаком предел.

Саурон:
- Добру и правде незнаком предел -
Но кто решает, что - добро и правда?
Тиран, поэт, святой или злодей -
Всяк победивший наречется правым.

Расправившись с поверженным врагом,
Злодеев и отступников накажет.
Так, победив, я сделаюсь добром -
А о тебе никто не вспомнит даже.

Таков закон и он неоспорим,
На сердце власть железом ставит мету.
И кто, услышав твой предсмертный хрип,
Захочет слышать в нем хваленья Свету?

Так, неподвластный злу или добру,
Закон гласит: "Слабейшие умрут".

Финрод:
- Закон гласит: «Слабейшие умрут» –
И вправду свой закон у волчьей стаи!
А жизни смысл понять – напрасный труд
Тому, кто только страх пред сильным знает.

Но Вечность ядом зла не отравить,
И память черной воле не подвластна:
Ее удел – достойных восхвалить
И проклинать бесчестных ежечасно.

Сияет в темноте огонь сердец –
Взамен погасшим – больше воспылало!
Пусть никому неведом мой конец –
Но кто-нибудь начнет мой путь сначала.

Ты мнишь – убит, и значит – побежден?
Над Истиной – не властен сей закон.

Саурон:
- Над Истиной не властен сей закон.
Но что такое Истина - ответь мне?
Самим Стихиям было нелегко
Найти ее в узорном разноцветье

Беспечно-пестрых валинорских дней -
Ах, сколько было лжи и преступлений!
Ты - Нолдо. Кто почувствовал полней
Змеиное коварство их решений?

Они - не Истина. А что тогда
Добро, и Свет, и Истина святая?
Но мне ответ нетрудно угадать:
Себя ты вечной Истиной считаешь!

Жизнь так проста: заслуженно иль нет,
Всяк сам себе и Истина, и Свет.

Финрод:
- "Всяк сам себе и истина, и свет!" –
Тогда и жизнь не жизнь – существованье!
Ведь истинно лишь той звезды сиянье,
Чей луч другим в ночи оставит след.

А был ли я подобною звездой –
Пускай рассудят Валар и Единый,
Кому я в мире был необходимым,
Кто Свет и Правду зрел, идя за мной.

Не знаю, чем помог на деле им,
Но помогал и силою, и знаньем,
И был почтен высоким Друга званьем
Средь жителей земли, где был – чужим.

Не зря погибну, силой Тьмы сражен –
Раз кто-то мной от смерти заслонен.

Саурон:
- Раз кто-то мной от смерти заслонен –
По крайней мере, он того достоин.
Пусть будет мне потом полезен он –
Союзник выгодный, слуга иль воин.

Он будет мне везде служить готов:
Где правит ум и где царит железо.
Но стану ль заступаться за врагов
Или за тех, чья жизнь мне бесполезна?

О нет! Я их оставлю погибать –
Слова о благородстве – просто поза.
Так поступают все. Зачем искать
Добро и зло, где есть лишь вред и польза?

Коль заслонил кого-то ты от бед –
Особенной заслуги в этом нет.

Финрод:
- Особенной заслуги в этом нет,
Когда ты всех своею меришь мерой,
Когда себя во всем считаешь первым
И пишешь мир на собственный сюжет...

Но ты не властен над его концом.
В свой час получит каждый по заслугам,
И среди слуг твоих - не будет друга:
Неверен тот, кто выгодой ведом.

Тобой пригрет - найдет другой очаг,
Тобою брошен - насладится местью,
И не спасешься ни мечом, ни лестью -
Кто твой спаситель, если каждый - враг?

Хоть утопи вселенную в крови,
Но всё ничто без Веры и Любви.

Саурон:
- Но всё – ничто без Веры и Любви...
О да, с красивым штампом спорить сложно.
Но лишь могилу мирный плющ обвил:
Любовь ревнива, вера ненадежна.

И рад бы по любви я поступать,
В добро по-детски, простодушно верить,
Но Жизнь идёт – бесчувственно-тупа,
И жар ее дыханьем смерти веет.

Живущие – лишь пленники судьбы,
И мы, враги, в одной упряжке оба,
Себе и миру жалкие рабы,
Обречены таить тоску и злобу.

И не солжет никто душе своей,
Что никогда не предавал друзей.

Финрод:
- Что никогда не предавал друзей –
Себе сказать душою чистый сможет,
Тот, кто тебя мудрее и честней,
Чью правду меришь – вновь! – своею ложью.

Теперь мне ясно, чем смущал умы,
Как уходили за тобою – сами:
Не всякий распознает чары Тьмы
За горькими – но сладкими словами!

Да, много проще – убивать и жечь,
Лишь смерти в этом мире доверяя,
И легче – жизнь бесцельною наречь,
Чем жить, заветной цели достигая.

Раз поступить не можешь по Любви,
Свои дела – своими лишь зови.

Саурон:
- Свои дела – своими лишь зови
И называй своими именами.
И ты, и я запачканы в крови –
Какая в этом разница меж нами?

Даст праведный деяньям имена:
«Добро и Зло, Бесчестье или Слава» -
Да, но не ты. Великая вина
Тебя судить других лишает права.

О ней забывший, был ты горделив,
И даже я чуть было не поверил,
Что есть Добро, что Свет всегда правдив,
Что зря тебя своей я меркой мерил.

Но разум мой красивой лжи сильней:
Кровь Тэлери не смыть с души твоей.

Финрод:
- «Кровь Тэлери не смыть с души твоей…»
Уверен в том, что возражать не станут,
Ты угадал, затронув эту рану –
Нет ничего больнее и страшней.

Ты знаешь – как звенела сталь в ночи,
Как ярко-алым становилось море…
Ты знаешь, что слова бессильны в споре,
Когда уже решили всё мечи.

Ты знаешь твердо - чьи осквернены,
Обагрены невинной кровью руки.
Ты знаешь – нет мучительнее муки,
Чем звать друзей убийцами родных!

Ты знаешь всё – но, стоя предо мной,
Мою беду зовешь моей виной.

Саурон:
- "Мою беду зовешь моей виной" -
Судье твердит преступник в оправданье,
И тот бы рад ему поверить, но
Слова обман, правдивы лишь деянья.

Не мне тебя судить, когда я сам
В любых грехах стократ тебя грешнее,
Но сам ты - веришь ли своим словам,
Идя на сделку с совестью своею?

Ты лжешь себе - так более не лги!
И как от горькой правды отвернешься:
Не мы с тобою, лютые враги,
Схлестнулись в битве - сам с собой ты бьешься.

Я - твой двойник, я - темный облик твой:
Ты проиграл сраженье сам с собой.

Финрод:
- Ты проиграл сраженье сам с собой
Еще тогда, когда решил - сражаться.
Быть может, это мой последний бой,
Но бою - до победы продолжаться.

Ты в силах уничтожить - только плоть,
Не помня мною сказанного прежде:
Ни боль, ни смерть не в силах побороть
Живущих в сердце Веры и Надежды.

Что сделать с ними можешь ты - один?!
Погибнет Мрак, собой же пораженный,
И дивный мир восстанет из руин,
Второю Песнью к жизни возрожденный.

В нем места нет для зла и темных дел.
Ты обречен. Ты сам того хотел.

Оба:
- Ты обречен. Ты сам того хотел.
Погасни же, как свечка на ветру!
- Добру и Правде незнаком предел.
- Закон гласит - слабейшие умрут.

- Над Истиной не властен сей закон!
- Всяк сам себе и Истина, и Свет...
- Раз кто-то мной от смерти заслонен...
- Особенной заслуги в этом нет!

- Но всё - ничто без Веры и Любви!
- Что, никогда не предавал друзей?..
- Свои дела - своими лишь зови!
- Кровь Тэлери не смыть с души твоей...

- Мою беду зовешь моей виной!
- Ты проиграл сраженье - сам с собой.